


















{"id":12902,"date":"2022-08-01T11:04:46","date_gmt":"2022-08-01T11:04:46","guid":{"rendered":"https:\/\/icv.tunuevapagina.com\/book-ibiza-land-to-table\/"},"modified":"2024-07-16T10:53:24","modified_gmt":"2024-07-16T10:53:24","slug":"book-ibiza-land-to-table","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ibizacountryvillas.com\/en\/book-ibiza-land-to-table\/","title":{"rendered":"Discover the flavours of the island with the book &#8220;Ibiza, from the land to the table&#8221;."},"content":{"rendered":"<p>Journalist <strong>Marta Torres Molina<\/strong>, naturologist <strong>Josep Coloques Garrido<\/strong> and photographer <strong>Toni Escobar Cardona<\/strong> presented the book <strong>&#8220;Ibiza, de la tierra a la mesa&#8221;<\/strong> (Ibiza, from the land to the table) on 12th July. The publication aims to be a guide &#8220;to get the most out of vegetables, fruit, aromatic plants and spices, for the body and the palate&#8221;, in the words of its editor,<strong> Neus Escandell.<\/strong><\/p>\n<p>The presentation of the book took place at the<strong> Club Diario de Ibiza,<\/strong> where the attendees were able to chat with the creators of this interesting project. <strong>Colonques<\/strong> and <strong>Escobar<\/strong> emphasise that it will appeal &#8220;<strong>to cooks and plant lovers alike<\/strong> because it is a fusion of botany and gastronomy&#8221;. Without going any further, among its pages you can &#8220;<strong>learn how to make dishes as simple and original<\/strong> as avocado tempura with quicos mayonnaise or discover why the Aztecs considered the fruit of the avocado tree to be a powerful aphrodisiac&#8221;, as they point out in a report in <em>Diario de Ibiza<\/em>.<\/p>\n<h3>Recipes with local products<\/h3>\n<p><em>Ibiza, de la tierra a la mesa<\/em> is a book that includes <strong>more than 70 recipes<\/strong> and information on <strong>dozens of local products<\/strong>. These, according to the author of the recipes (journalist <strong>Marta Torres<\/strong>), are preferably <strong>bought in local markets such as the Mercat Nou de Vila<\/strong>. Several of them are, as <strong>Torres<\/strong> confesses, &#8220;family heirlooms&#8221;. One example is <strong>her grandmother Paca&#8217;s papajotes<\/strong>, &#8220;a kind of cod fritters typical of Easter&#8221;.<\/p>\n<p>Starters, main courses and desserts. All of these dishes have <strong>a deep flavour of Ibiza, a deep flavour of Mediterranean<\/strong> and traditional gastronomy. One detail to bear in mind is that <em>Ibiza, de la tierra a la mesa<\/em> is a book that does <strong>not require a great deal of knowledge<\/strong> behind the cooker. &#8220;Most of them are simple dishes that require no more than a stove, oven, fridge and, at most, a mixer,&#8221; the Ibizan newspaper writes.<\/p>\n<h3>Creativity in recipes and photographs<\/h3>\n<p>The creativity of<em> Ibiza, de la tierra a la mesa<\/em> is not only in the recipes shared in the book. <strong>It also stands out in the photographs<\/strong>. <strong>Toni Escobar<\/strong>, the man in charge of taking them, confesses that he has tried to &#8220;play with and <strong>move away from the typical aesthetics<\/strong> of cookbooks&#8221;. In this sense, the exteriors of traditional estates such as <strong>Ca n&#8217;Armat<\/strong> or <strong>Can Puvil<\/strong> take on special importance and prominence, creating <strong>an ideal backdrop for the images<\/strong>.<\/p>\n<p>The most complicated part of this project? &#8220;Dealing with the weather,&#8221; <strong>Escobar<\/strong> explained to his audience at <strong>Club Diario de Ibiza<\/strong>. This past winter has been exceptionally adverse and has not made it easy to photograph the food. For his part, <strong>Torres<\/strong> highlighted the difficulty of the process of &#8220;cooking, transporting and plating&#8221; the products <strong>so that they &#8220;look perfect&#8221; in the images<\/strong> and in the final publication.<\/p>\n<h3>Buy the book &#8216;Ibiza, from the land to the table&#8217;.<\/h3>\n<p>The publication has been available since 8 July 2022 and<strong> can be purchased in bookshops on the island<\/strong>. The publisher of the book <em>Ibiza, de la tierra a la mesa<\/em> (Neus Escandell) announced that it will also be taken to the rest of the Balearic Islands and Barcelona, and that there will <strong>be one edition in Spanish and another in Catalan<\/strong>.<\/p>\n<p>More information on the<span style=\"background-color: inherit; color: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; caret-color: auto;\"><\/span><a href=\"https:\/\/www.diariodeibiza.es\/ocio\/2022\/07\/12\/ibiza-tierra-mesa-libro-comerselo-68222438.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"background-color: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem;\">original article in Diario de Ibiza<\/a><span style=\"background-color: inherit; color: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; caret-color: auto;\">.<\/span><\/p>\n<p class=\"uk-text-small uk-text-muted\">Main Photo: Maite Alvite (Diario de Ibiza)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Journalist Marta Torres Molina, naturologist Josep Coloques Garrido and photographer Toni Escobar Cardona presented the book &#8220;Ibiza, de la tierra a la mesa&#8221; (Ibiza, from the land&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13986,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-12902","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ibizacountryvillas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ibizacountryvillas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ibizacountryvillas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibizacountryvillas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibizacountryvillas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12902"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ibizacountryvillas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12902\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibizacountryvillas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ibizacountryvillas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibizacountryvillas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12902"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibizacountryvillas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}